L'insigne est de nouveau de sortie. Après un démarrage arrêté net au printemps, "Candice Renoir" fait bel et bien son retour sur France 2, à compter de ce soir. A 21h05, la chaîne reprendra ainsi la diffusion de la saison 8 avec un unique inédit, plus de trois mois après sa brutale interruption. Les téléspectateurs retrouveront ainsi Cécile Bois dans le rôle titre, toujours accompagnée de Raphaël Lenglet mais également d'Ali Marhyar, Yeelem Jappain, Olivier Cabassut ou encore le nouveau venu Christophe Ntakabanyura.
C'est ainsi la première fois que "Candice Renoir" sera diffusée en rentrée, la série ayant l'habitude de terminer la saison de France 2. Toutefois, elle fera face à un adversaire qu'elle connaît bien puisque, comme c'était le cas au printemps, elle affrontera "Koh-Lanta" sur TF1. Mais la série emmenée par Cécile Bois et Raphaël Lenglet a déjà battu à plusieurs reprises le jeu d'aventure et, en avril dernier, a signé son record historique pendant le confinement en revenant devant 6,47 millions de Français (22,1% de PDA), juste derrière... "Koh-Lanta".
Au cours des quatre premiers épisodes, les fidèles de "Candice Renoir" avaient pu assister au retour sur le terrain d'Antoine Dumas, toutefois frappé par une amnésie très partielle qui lui fait oublier son histoire, personnelle comme professionnelle, avec Candice. Mais outre cette situation particulière, Candice doit également gérer l'arrivée d'un nouveau venu, très fraichement accueilli au sein du commissariat. Peiné de cette arrivée glaciale, celui-ci décide alors de prévenir son syndicat d'une faute qu'aurait commise Candice : placer délibérément une pièce à conviction lors d'une perquisition...
